ما هو معنى العبارة "quarrel with sb. about sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖quarrel with sb. about sth. معنى | quarrel with sb. about sth. بالعربي | quarrel with sb. about sth. ترجمه

يعني هذا العبارة الخلاف أو النزاع مع شخص ما حول شيء معين. إنها تصف موقفًا حيث يختلف شخصان في رأيهما أو فيما يتعلق بقضية معينة، مما يؤدي إلى نقاش أو خلاف.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "quarrel with sb. about sth."

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'quarrel' وهي الفعل الذي يشير إلى الخلاف، 'with sb.' وهي جزء يشير إلى الشخص الذي يخاصم، و 'about sth.' وهو الجزء الذي يحدد الموضوع أو الشيء الذي يتم الخلاف حوله.

🗣️ الحوار حول العبارة "quarrel with sb. about sth."

  • Q: Why are you quarreling with your brother about the TV channel?
    A: Because he wants to watch a football match, but I prefer a movie.
    Q (ترجمة): لماذا تخاصم مع أخيك حول قناة التلفزيون؟
    A (ترجمة): لأنه يريد مشاهدة مباراة كرة قدم، لكني أفضل مشاهدة فيلم.

✍️ quarrel with sb. about sth. امثلة على | quarrel with sb. about sth. معنى كلمة | quarrel with sb. about sth. جمل على

  • مثال: They often quarrel with each other about politics.
    ترجمة: غالبًا ما يخاصمان بعضهما البعض حول السياسة.
  • مثال: She doesn't like to quarrel with her friends about money.
    ترجمة: إنها لا تحب أن تخاصم أصدقاءها حول المال.
  • مثال: The couple always quarrels with each other about household chores.
    ترجمة: الزوجان دائمًا يخاصمان بعضهما البعض حول الأعمال المنزلية.
  • مثال: He prefers to avoid quarreling with his colleagues about work issues.
    ترجمة: إنه يفضل تجنب الخلاف مع زملائه حول مسائل العمل.
  • مثال: The students sometimes quarrel with their teacher about grades.
    ترجمة: يخاصم الطلاب أحيانًا مع مدرسهم حول الدرجات.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "quarrel with sb. about sth."

  • عبارة: disagree with sb. about/on sth.
    مثال: I disagree with you about the best way to solve this problem.
    ترجمة: أنا لا أتفق معك في أفضل طريقة لحل هذه المشكلة.
  • عبارة: argue with sb. about/over sth.
    مثال: They argued with each other about who should do the dishes.
    ترجمة: خاصموا بعضهم البعض حول من يجب أن يغسل الأطباق.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "quarrel with sb. about sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a couple who loved each other very much. However, they often found themselves quarreling with each other about the smallest things, like which route to take to work or what to have for dinner. One day, they decided to sit down and talk about their frequent quarrels. They realized that their love for each other was stronger than their disagreements, and they promised to listen more and argue less. From that day on, their quarrels became less frequent, and their love grew even stronger.

القصة باللغة الإسبانية:

كان زوجان يحبان بعضهما كثيرًا. ومع ذلك، كانا يجدان أنفسهما يخاصمان بعضهما البعض حول أصغر الأشياء، مثل الطريق الذي يأخذانه للعمل أو ماذا يأكلان للعشاء. في يوم من الأيام، قررا الجلوس والتحدث عن خلافاتهما المتكررة. أدركا أن حبهما لبعضهما كان أقوى من اختلافاتهما، ووعدا بالاستماع أكثر والخصام أقل. منذ ذلك اليوم، أصبحت خلافاتهما أقل تكرارًا، ونما حبهما أكثر.

📌العبارات المتعلقة بـ quarrel with sb. about sth.

عبارة معنى العبارة
quarrel about يشير هذا التعبير إلى الخلاف أو النزاع حول شيء ما، حيث يتبادل الأشخاص الحجج والاتهامات بشأن موضوع معين.
quarrel with sb. over sth. يعني هذا العبارة الخلاف أو النزاع مع شخص ما حول شيء معين. غالبًا ما يحدث هذا النوع من الخلافات بسبب التوترات أو الاختلافات الفكرية أو المشاكل العاطفية.
quarrel with يشير هذا التعبير إلى الخلاف أو النزاع مع شخص ما حول شيء ما، وعادة ما يكون ذلك بشكل سلبي أو غير مرغوب فيه.
confer with sb. about sth. يعني التشاور مع شخص ما حول شيء ما. إنها عملية تبادل الآراء والمعلومات لتحقيق فهم مشترك أو اتخاذ قرار معين.
argue with sb. about sth. يعني هذا العبارة الخلاف أو النقاش الحاد بين شخصين حول موضوع معين. يشير إلى أن شخصين يتناقشان بشكل حاد أو يتبادلان الحجج بشأن شيء ما.

📝الجمل المتعلقة بـ quarrel with sb. about sth.

الجمل